-
1 быстрозапорный клапан
быстрозапорный клапан м. тепл. Kurzschlußventil n; Schnellschlußventil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > быстрозапорный клапан
-
2 быстрозапорный клапан
adj1) eng. Kurzschlußventil2) shipb. Absperr-und Schnellschlußventil, Schnellschluss, Schnellschlußventil, SchnellstopphebelУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрозапорный клапан
-
3 быстрозапорный клапан
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > быстрозапорный клапан
-
4 быстрозапорный клапан
Kurzschlußventil тепл.Russian-german polytechnic dictionary > быстрозапорный клапан
-
5 аварийный быстрозапорный клапан
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийный быстрозапорный клапан
-
6 главный быстрозапорный клапан
adjshipb. HauptabschließungУниверсальный русско-немецкий словарь > главный быстрозапорный клапан
-
7 дистанционный быстрозапорный клапан
adjshipb. FernschnellschlussventilУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционный быстрозапорный клапан
-
8 дистанционный ручной быстрозапорный клапан
adjshipb. HandfernschnellschlussventilУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционный ручной быстрозапорный клапан
-
9 клапан
(м)Ventil (n); Klappe (f);водоотводный клапан — Abflussklappe (f);
спускной клапан — Abflussventil (n);
водосточный клапан — Ablaufventil (n);
запорный клапан — Absperrklappe (f), Absperrventil (n);
откидной клапан (затвора) — Aufsatzklappe (f), Aufsteckladen (m);
откидной клапан затвора с верхним противовесом — Aufsatzklappe (f) mit Oberrollgewicht;
выпускной клапан — Auslassventil (n);
донный клапан — Bodenklappe (f);
грязевой клапан — Schlammventil (n);
предохранительный клапан — Sicherheitsklappe (f); Sicherheitsventil (n);
колодезный клапан — Brunnenventil (n);
обводной клапан — Umgehungsventil (n); Bypassventil (n);
перепускной клапан — Überlaufventil (n);
поворотный клапан — Drehklappe (f);
проходной клапан — Durchflussventil (n); Durchgangsventil (n);
впускной клапан — Einlasswentil (n); Einströmventil (n);
всасывающий клапан — Einsaugventil (n);
ледосбросной клапан — Eisklappe (f);
разгрузочный клапан — Entlastungskegel (m); Entlastungsventil (n);
клапан затопления — Flutklappe (f), Flutventil (n);
шарнирный клапан — Gelenkventil (n);
клапан насоса — Hubventil (n);
откидной клапан — Kippventil (n);
опускной клапан — absenkbare Klappe (f);
тип клапана — Klappenart (f);
обшивка клапана — Klappenbelag (m);
напорный клапан — Druckventil (n);
упор клапана — Klappenfänger (m);
шаровой клапан — Kugelventil (n);
воздушный клапан — Lüftungsventil (n);
наливной клапан — (F)üllventil (n);
регулировочный клапан — Regelventil (n);
клапан обратного течения — Rückflussverhinderer (m); Rückstromventil (n);
клапан водослива — Überfallklappe (f);
клапан затвора — Wehrklappe (f);
-
10 быстрозапорный отсечной клапан
adjshipb. SchnellschlussventilУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрозапорный отсечной клапан
См. также в других словарях:
БЗК — Бюро по защите конституции Латвия Источник: http://www.regnum.ru/expnews/252096.html БЗК боевой защитный комплект составная часть БКИЭ Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ»,… … Словарь сокращений и аббревиатур